BEST IN CLASS EVF - Max brightness of 4000 nits gives a clear, vibrant view even in very bright conditions; 5760k-dot resolution and premium viewfinder optics mean clear detailed viewing; 120 fps maximum refresh rate gives natural, lifelike motion even when shooting fast action; and an expanded color gamut equivalent to DCI-P3 ensures more accurate reproduction of delicate tones.
Of course! Please provide the lines you'd like me to modify, and I'll help rephrase them to maintain the same meaning while avoiding duplicate wording.
WIDE ISO RANGE - ISO sensitivity range of 100-64000, with extended range up to Hi 1.7 (equivalent to ISO 204800).
FLEXIBLE PICTURE CONTROL - Get the look you want–create your desired color profile in NX Studio and upload it as a Custom Picture Control directly to your Z6III.
VIDEO - 6K/60p Internal N-RAW video recording + oversampled 4K UHD, 4K/120p, Full HD/240p slow motion, Hi-Res Zoom up to 2x digital zoom during HD recording, 1.4x during 4K recording, line-in audio, professional monitoring tools and more.
IMPROVED AUTOFOCUS - AF detection down to -10EV, with sophisticated multi-subject recognition, enhanced by Nikon's Deep Learning technology. AF is approx. 20% faster than the Z6II and accurate detection of human faces as small as ~3% of the frame.